Own Drive

自驾往返 Driving Here & Away

自驾前往村落还是较便捷的,从G56高速出口大概7公里左右就能到达。

It’s very easy to drive nearby as we are 7km from the Sanyang G56 motorway exit!

请仔细阅读下属自驾说明,使用你的手机地图或导航。

See the below instructions, follow your phone maps / GPS.

自驾说明 Driving Instructions

从上海/杭州自驾出行 From Shanghai / Hangzhou

点击查看上述 高德地图/谷歌地图/百度地图链接  Check the above Apple / Google / Baidu map links.

根据路况,您可以沿着G60或S12 / S13前往杭州。Depending on traffic get yourself to Hangzhou along the G60 or S12/S13.

到G25 /杭州环路后往西走,到达G56,往黄山方向。Hit the G25 / Hangzhou ring road and go west on it until the G56. Look out for signs to Huangshan.

往西沿着G56高速行驶,并从三阳出口下高速。比较容易错过下高速出口!!!指示标志距离出口大概有几公里的距离。在离出口不到50M左右你会经过一个未使用的安检缸,你会看到一个很大的白酒广告牌。请在经过这里后选择靠右行驶。 Go west along the G56 and get off at the Sanyang Exit. It is very easy to miss this exit!!! Its signposted a few KM beforehand. 50m before the exit you will pass through an unused security check / toll booth with a big Baijiu / wine sign on it. Take the right just after it.

沿着324省道往东方向大概行驶一公里以上。往左转弯- 转弯口有一个红色的大型标识牌。你会看到一个咖啡色的标注有野趣乡居/英川的指示牌。沿着这条路直行大概5公里左右你就会抵达英川村了。 Go east along the S324 for 1km or so. Turn left – just after a bridge / by a big red sign. You will see a brown sign in front saying Wildhomestay / YingChuan. Follow the road 5km or so to Yinchuan village.

在下图中停车,然后步行进入英川村内:Park in the below parking area just before you enter Yingchuan Village:

从停车站到民宿需要一小段步行路程。如果你迷路了请发送微信给我们,我们的工作人员会未您领路。沿着”W”的 指示牌,你会到大餐饮楼。 “H” 标识牌则代表民宿,你根据他的指引则会达到各个住宿点。From the parking its a short walk up to the houses. Wechat us and we can come and get you if you get lost. Follow arrow signs with “W” on them. These will lead you to the cafe. Houses marked with a “H” denote our houses.


点击看大图 View Larger Map

出租车前往野趣乡居或周边 Taxi’s to Wildhomestay & Around

下面是我们常用的出租车,可以直接联系他们或者联系我们帮您预订。 We regularly use the below local drivers to ferry us around. Contact them directly or wechat us to book for you.

Name | Phone | Number Plate | Car Type

洪绍星 | 18855959417 | 皖J93771 | 面包车 Van
洪水利 | 18255996123 | 皖JPW573 | 面包车 Van

参考价格 Recommended Price (for local minivan)

  • Sanyang Town, Bus station, Motorway Exit to us: 30-40 RMB  三阳镇,汽车站或高速出口至野趣乡居:30-40元
  • Daming pickup or drop off: 100 RMB 大明山:100-120元
  • She County / Huangshan City: 200-250 RMB 歙县黄山市区 200-250元
  • Hangzhou Pickup: 600 RMB  杭州 600元
  • Minivans are simple, 4 people can fit in or 3 people / 3 bikes.  小面包可容纳4-5人,或容纳3人/3辆自行车

Helpful Note & Translation  备注和翻译

Most drivers speak zero English. Pass them this message if you have trouble communicating with them! Also, wechat wildhomestay if issues.

大多司机是不懂英文的。如在沟通中出现问题时,请把下述信息出示给他们,同时也可以微信联系我们寻求帮助

Please take me to Yingchuan. From Sanyang we will pay you 30 rmb for the ride. 
我需要去英川村。我会支付30元车费。

You will pass through a few small villages and 10 minutes or less you will be at ours. 你会经过一些小村庄,大概10分钟车程将会到达。

Public Bus

Public Bus长途汽车

搭乘长途大前往非常便利,上海长途南站每天有5个班次,地址是上海市石龙路666号。从高速三阳出口下车后,15分钟的车程就能直达,4个多小时就能到目的地,中途会在服务区停靠一次。 It’s easy enough getting a public bus to our place. They leave approx 5 times a day from Shanghai Nan Zhan, South train station long distance bus station666 Shi Long Road. You will be dropped you off on the highway 15 minutes taxi ride to our place. Travel time is 4 hours with 1 pee stop.

请参考以下步骤提示  Follow these instructions  :

微信我们你的出发日期和时间。我们会网上帮你购票,需收取一些服务费。你只要在汽车站凭密码取票即可。或你可以自己网上购票:www.piao.962168.com 票价约每人RMB110.00-130.00单程。如果携带自行车,则可能会需要20-40元不等的行李费用。如果携带自行车请提前告知,我们需要安排存放的位置。WeChat us your dates and travel times. We will buy your tickets online for you, but will need to charge some service fee and you pick them up at the bus station. Or you buy yourself at www.piao.962168.com . Price is about 110 rmb person one way. Bikes sometimes extra 20-40 RMB and let us know if your bringing so we make sure room in baggage section. 

1. 请在发车前20分钟至汽车站自助取票机上取票。 Get yourself to bus station 20 minutes before departure. Go to this machine in main waiting hall. 


2. 点击取票按键,输入我们提供给你的密码,机器会直接打印车票。Press the mobile phone looking icon and type in number we give you and it will print your ticket.

3. 通常是在2号口上车,候车区内有咖啡蛋糕店及购买饮料的小店。Go through normally to counter 2 and get on your bus. There is a coffee cake shop in the waiting hall and place to buy drinks.

4.请告诉大巴司机,你要在三阳下车。 Get on the bus and show the driver this note in blue.

司机先生你好,我要在三阳下车。请到站时提醒我下车,谢谢你的帮助。Dear Driver, please drop me off at She County, San Yang at the petrol station. I’ve never been there so please remember and please show get me when we arrive. Thanks for your help.  

全程高速,往杭州方向,然后G56往黄山方向。It’s express way all the way. You go towards Hangzhou and then on G56 towards Huangshan. 

5. 请在这个加油站处下车。The driver will stop at the petrol station on the highway. 

6. 如果你有预定,我们会帮你联系好司机,他会在加油站等你。(单程费用为30-40元)或你需要按图上上所示,走下高架到马路对面的汽车站找出租车。If you have gotten us to organize a driver (30-40 rmb one way to village) they will meet you there. You get off and walk down this little exit and stairs. Then turn left 30 m to you come to the bus, taxi stand and ask around for taxi to our place. 


长途大巴  Bus Back 

  1. 我们可以出发24小时前为您预订车票,周末或节假日人较多,可能需要提前更多的时间预定We can book tickets 24 hours before your departure. Gets busy on weekends or holidays.
  2. 确保发车半小时前从村落出发。Make sure you give yourself 30 minutes to get from the village to the bus station.
  3. 我们也可以帮你预约出租车,司机会带你到取票的地点,长途客运工作人员会带你去乘坐大巴。We can organize a taxi to take you there (30 RMB or so). The driver will show you how to collect your tickets and the bus dude will take you to the bus.

Private Bus

私人包车 Private Bus to Here & Away

我们可以为你联系预订从上海,杭州及黄山发车的8座至53座的长途包车,请联系我们了解更多详细信息。

We can organize private buses from 8 seats up to 53 seats from Shanghai, Hangzhou and Huangshan areas. Please contact us for more details.

Cycle

也有少数客人从上海或杭州花一整天的时间直接骑行过来,但我们不建议这样做,则更建议你可以仔细查看当地的各类骑行路线。Yes, some people have actually cycled from Shanghai and Hangzhou here in less than a day! We suggest you don’t, but we do suggest you checkout the great routes around the area.